Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Ce blog : une envie de partager entre autres choses, mes voyages, et l’agacement causé par le « mal parler » actuel et chercher à comprendre pourquoi la langue française est ainsi déformée. Suis intéressée par le langage, l’écriture, la grammaire, les jeux de mots. Suis agacée par « les liaisons oubliées » Plus personne, ou presque, n’ose faire de liaisons, comme si c’était dangereux…

Publicité

Jouons avec les mots : le bateau

Expressions employées dans le langage courant.

 

* Monter un bateau : qui veut dire tromper, duper, inventer une histoire (sans origine maritime !)

* Un sujet bateau  : question banale, standard

* Le bateau : la partie du trottoir où l'on ne doit pas se garer, car entrée de propriété

* Mener son bateau à bon port : aller jusqu'au bout d'un projet

* Etre du même bateau : être du même genre, avoir le même caractère

* avoir des pieds comme des bateaux : c'est Berthe ? aux grands pieds

*  le bateau-lavoir : un ponton installé au bord d'une rivière, où l'on pouvait laver le linge.

* Un lit bateau : un lit dont la forme rappelle celle d'une coque de bateau.

 

 

 

 

  bateau.jpg

Je vous laisse pour aller faire un tour en bateau mouche !

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
M
C'est souvent qu'on peut se faire mener en bateau, c'est un terme bien présent en ce moment si on est pas assez vigilant. Bravo pour ces correspondances imagées. Amitiés, JC
Répondre
D
<br /> <br /> Se faire mener en bateau !!! quelle phrase en effet qui convient à notre époque.<br /> <br /> <br /> Essayon de tenir le gouvernail ! Amitiés.<br /> <br /> <br /> <br />